Unfortunately I lost the sexed pair of miurus because I didn't know anything about IP's back then, and I had fed them live fish that had come right from the LFS and I'm sure they got IP's, and that was the cause of their death. Shame too because I will probably never have a chance like that again. They lived together too, and did not try to kill one another either.
I know that most information says you cannot sex a miurus, but thing is, there's definitely a difference in appearance and I know I had a male and female before who exhibited these same physical differences.
I've taken some photos of both of my miurus to try and show the differences, but they did not come out very good. For one thing, Biscuit would not move, just sat there puffing up a bit, so I don't know if you will be able to see the difference between the two. I believe Orangey (the bigger one) is a male, with a longer snout, and I think Biscuit is a female, with a shorter snout.
Here's some photos of Orangey, the bigger miurus and the one I think could be a male.



And here's some of Biscuit, the smaller one, and the one I've had the longest -- sorry I know these aren't very good photos.



