Well some puffers just pace .... while others stop after a time. Do you have a background paper on your tank, or is it all open? You could try getting more plants. I try to put as many as I can in some of my tanks because it seems the more complex the tank is, the happier the puffer is -- but remember, there's always an exception to the rule.
Also, personally, I would not feed a Figure-8 puffer silversides, as that kind of puffer is not a piscivore (fish-eating puffer). Get some good frozen bloodworm, and make sure to get some vitamins to soak the bloodworm in, that's what I do to make sure they get their vitamins (because we can't possibly provide everything they would get in their natural environment). I feed my puffers mostly frozen bloodworm, mussels and shrimp (small cut up pieces), and they seem to love it, and I do offer some different foods every now and then. Don't forget you also need to be giving your puffer snails to keep it's beak down, and I believe the snails are good for the digestion too. Actually any crunchy foods would be good. I feed my smaller puffers daily, because their little bellies can't hold much, whereas I don't feed my bigger puffers every day.
I hope things improve for your puffer.
