So the little tyke finally arrived a few days ago, and she was emaaaaciated (the guy said he didn't feed her for 3 days before shipping)!! To make it worse, she wouldn't eat her first night here, which I guess is normal. So I tried feeding her a scallop the next day and, she finally ate a little. Yesterday she had some snails and mysis soaked in selcon (actually for the other fish, but hey, as long as she's eating, I'm not going to complain). And just now she got some shrimp; most of her tummy is still quite sunken in, but you can see a little bulge where the shrimp went - very satisfying.
No pictures as of yet, as I work all day, but my day off is coming up, and I'll try to get some snapshots of her. She's settled in quite nicely, though.

Already starting to beg and to try to eat my fingers through the glass, and also above the water when I'm putting food in.
Bad news, though, her eye looks a little funny, the left one, we think it might be from when she was stung, and the whole shipping/moving thing has aggravated it. It has healed on its own really nicely, and is almost gone, though, so hopefully that will be that.
Anyway, just wanted to give an update (mostly for PP, in case Spoot hasn't msged you yet).
Now, bring me that horizon...